Twórca nowoczesnej sceny żydowskiej w Polsce i „dusza” tzw. Trupy Wileńskiej, Dawid Herman, zainscenizował w 1927 r. w Teatrze Nowości we Lwowie sztukę Jakuba Pregera Der nisojen (Pokusa). Koffler skomponował do tego spektaklu „specjalną ilustrację muzyczną, opartą na motywach żydowskich i polskich” („Chwila” 13.08.1927). Dekoracje do przedstawienia przygotował Zygmunt Balk, a kostiumy zaprojektował Ludwik Lille. Pokusę wystawiano gościnnie także w innych miastach, np. w Kołomyi.
Temat sztuki był oparty na ludowej legendzie o przystojnym młodym krawcu, który pozwolił się pogrzebać żywcem, aby nie ulec pożądaniu, jakie żywił do córki bogatego ziemianina.